☀ 第三天 ➂ Day 3 ☀
我们的原计划是搭火车回去曼谷的
但是酒店柜台小姐 告诉我们说车程最少五小时以上 可能需要更长的时间也不一定
所以我们改变计划 选择搭巴士回去 比较实际
在第二天就赶紧定上网定了 Bell Travel Service （第一天有提到）
没有打印那个预订的通知电邮也没有关系哦
我们预订了早上8点的车票 在 华欣巴士站上车
车程：4个小时，价格跟来的时候一样 下车地点是曼谷Suvarnabhumi机场
Bell Travel的巴士真的很舒服 我是个对于睡觉地点和环境比较计较的人
但是一上车就睡到曼谷了 （巴士所有人都睡了 哈哈）
Our original plan was to take train back to Bangkok
However, the receptionist at our hotel told us, the journey will take at least 5 hours or more
So we decided to take bus instead, more practical
We booked our bus at Bell travel service on the second day (mentioned in the first day post)
It is ok if you didn't get to print out your confirmation letter
We chose the 8am bus and departed at Hua Hin bus station
Journey to Bangkok: 4 hours, price same as before. Alight at Suvarnabhumi airport
Bell Travel service's bus is indeed comfortable even I am a fussy sleeper =P
I sleep through the journey like everyone does
华欣巴士站
Hua Hin Bus Station @ Soi 96/1
大约12店左右到达曼谷机场
我们就搭公交去我们在曼谷的酒店啦
We arrived Bangkok at 12 noon, took the Airport railway, then transferred to BTS to our hotel
我们在曼谷入住的酒店位于BTS Thong lo附近
刚开业不久的 Adelphi Forty-Nine
让我们选择的原因 是因为价钱非常合理 评价也很高
入住后感想 是 非常非常满意 房间什么都有
连洗衣机都有 还提供洗衣粉呢
有客厅 房间分隔 （买很多不怕没地方放＝P）
只是离广场 和 热闹地区不是非常靠近 但是绝对是 物超所值
The Hotel we stay in Bangkok is located nearby BTS Thong lo
Adelphi Forty-Nine opened recently
The reason of it being chosen is the price and excellent review
After staying, I personally felt really satisfied
There is even a Washing machine with detergent provided!
The room is divided into two with living room and bed room
The only drawback is, the hotel is not located in shopping area but I feel it is good enough
我们几乎尝试了所有街上的食物 都非常不错
We spend our day at hotel and nearby
Adelphi is near to many cafe and also the Street Food at Sukhumvit Soi 38
We almost tried all the food on that street and are all good =D
☀ 第四，五，六天 ➃ ➄ ➅ Day 4,5&6 ☀
我们的原计划是搭火车回去曼谷的
但是酒店柜台小姐 告诉我们说车程最少五小时以上 可能需要更长的时间也不一定
所以我们改变计划 选择搭巴士回去 比较实际
在第二天就赶紧定上网定了 Bell Travel Service （第一天有提到）
没有打印那个预订的通知电邮也没有关系哦
我们预订了早上8点的车票 在 华欣巴士站上车
车程：4个小时，价格跟来的时候一样 下车地点是曼谷Suvarnabhumi机场
Bell Travel的巴士真的很舒服 我是个对于睡觉地点和环境比较计较的人
但是一上车就睡到曼谷了 （巴士所有人都睡了 哈哈）
Our original plan was to take train back to Bangkok
However, the receptionist at our hotel told us, the journey will take at least 5 hours or more
So we decided to take bus instead, more practical
We booked our bus at Bell travel service on the second day (mentioned in the first day post)
It is ok if you didn't get to print out your confirmation letter
We chose the 8am bus and departed at Hua Hin bus station
Journey to Bangkok: 4 hours, price same as before. Alight at Suvarnabhumi airport
Bell Travel service's bus is indeed comfortable even I am a fussy sleeper =P
I sleep through the journey like everyone does
华欣巴士站
Hua Hin Bus Station @ Soi 96/1
大约12店左右到达曼谷机场
我们就搭公交去我们在曼谷的酒店啦
We arrived Bangkok at 12 noon, took the Airport railway, then transferred to BTS to our hotel
我们在曼谷入住的酒店位于BTS Thong lo附近
刚开业不久的 Adelphi Forty-Nine
让我们选择的原因 是因为价钱非常合理 评价也很高
入住后感想 是 非常非常满意 房间什么都有
连洗衣机都有 还提供洗衣粉呢
有客厅 房间分隔 （买很多不怕没地方放＝P）
只是离广场 和 热闹地区不是非常靠近 但是绝对是 物超所值
The Hotel we stay in Bangkok is located nearby BTS Thong lo
Adelphi Forty-Nine opened recently
The reason of it being chosen is the price and excellent review
After staying, I personally felt really satisfied
There is even a Washing machine with detergent provided!
The room is divided into two with living room and bed room
The only drawback is, the hotel is not located in shopping area but I feel it is good enough
 |
| Photo credit to Adelphi Forty-Nine |
 |
| Photo credit to Adelphi Forty-Nine |
这一天就呆在酒店 在酒店附近逛逛 找吃的
酒店附近有很多咖啡厅 也非常靠近 Sukhumvit Soi 38 食物街我们几乎尝试了所有街上的食物 都非常不错
We spend our day at hotel and nearby
Adelphi is near to many cafe and also the Street Food at Sukhumvit Soi 38
We almost tried all the food on that street and are all good =D
☀ 第四，五，六天 ➃ ➄ ➅ Day 4,5&6 ☀
因为第一次来曼谷 所以剩下的几天都沉沦在逛街买东西的瘾
也没有特别安排行程 就简单了做了一个像下面一样的列表
大概知道哪些广场在哪里 还有什么景点可以去 有需要用的朋友不用客气啊
As this is my first visit to Bangkok, what I did was Shopping, Shopping and Shopping =P
I didn't plan any itinerary, just simply did a list (below) to know where each mall are located and what are the attraction to visit, If you need it just take =D
就这样结束了曼谷之旅 我很自信的以为自己可以买很多东西
所以买了五十公斤的行李
结果.....
This is how my Bangkok trip went, initially I thought that I could buy tons of stuff there
So I bought 50kg luggage to check in
But end up...
我真的很努力了 哈哈 战利品
I really did my best already!
我不是个很喜欢逛街买东西的人 一年我几乎买一次衣服而已 就是农历新年的时候
这次曼谷的收获 是我人生的一大奇迹
所以男朋友就说 以后我们可以一年来一次 就不用每天烦恼自己没有衣服穿了
可是他还说 他去坐着喝咖啡 要我自己去逛 （他怕了） 这次帮忙拿衣服他都累疯了
哈哈 曼谷真是女人的天堂
I am not a shopping person. Only shop once a year which is Chinese New Year
But this was a fruitful trip
So, D said if I want to, we can come Bangkok every year so I don't have to worry nothing to wear
But he add on with: I am gonna sit somewhere for coffee, so you go shopping your own, I think he is tired of carrying all the stuff. haha
Bangkok is such a Heaven for us ladies
➁ 6 days 5 nights HUAHIN & BANGKOK trip! 六天五夜 华欣 曼谷之旅!
圣托里尼游乐园Santorini Park, 骆驼共和国Camel Republic, 小瑞士牧羊农场Swiss Sheep Farm, 小威尼斯Venezia, 怀旧小镇PlearnWan, 华欣夜市Hua Hin Night Market
➂ 6 days 5 nights HUAHIN & BANGKOK trip! 六天五夜 华欣 曼谷之旅!
再见华欣Bye HuaHin, Adelphi Forty-Nine, Sukhumvit Soi 38 食物街 Skhumvit Soi 38 Food Street, 曼谷广场Bangkok's Shopping mall list
也没有特别安排行程 就简单了做了一个像下面一样的列表
大概知道哪些广场在哪里 还有什么景点可以去 有需要用的朋友不用客气啊
As this is my first visit to Bangkok, what I did was Shopping, Shopping and Shopping =P
I didn't plan any itinerary, just simply did a list (below) to know where each mall are located and what are the attraction to visit, If you need it just take =D
就这样结束了曼谷之旅 我很自信的以为自己可以买很多东西
所以买了五十公斤的行李
结果.....
This is how my Bangkok trip went, initially I thought that I could buy tons of stuff there
So I bought 50kg luggage to check in
But end up...
我真的很努力了 哈哈 战利品
I really did my best already!
我不是个很喜欢逛街买东西的人 一年我几乎买一次衣服而已 就是农历新年的时候
这次曼谷的收获 是我人生的一大奇迹
所以男朋友就说 以后我们可以一年来一次 就不用每天烦恼自己没有衣服穿了
可是他还说 他去坐着喝咖啡 要我自己去逛 （他怕了） 这次帮忙拿衣服他都累疯了
哈哈 曼谷真是女人的天堂
I am not a shopping person. Only shop once a year which is Chinese New Year
But this was a fruitful trip
So, D said if I want to, we can come Bangkok every year so I don't have to worry nothing to wear
But he add on with: I am gonna sit somewhere for coffee, so you go shopping your own, I think he is tired of carrying all the stuff. haha
Bangkok is such a Heaven for us ladies
End of 6 days 5 nights HUAHIN & BANGKOK trip!
到达曼谷Arrive Bangkok, 曼谷去华欣Bangkok to Hua Hin, Bell travel Service, Ayrest Hotel, Cicada Market
➁ 6 days 5 nights HUAHIN & BANGKOK trip! 六天五夜 华欣 曼谷之旅!
圣托里尼游乐园Santorini Park, 骆驼共和国Camel Republic, 小瑞士牧羊农场Swiss Sheep Farm, 小威尼斯Venezia, 怀旧小镇PlearnWan, 华欣夜市Hua Hin Night Market
➂ 6 days 5 nights HUAHIN & BANGKOK trip! 六天五夜 华欣 曼谷之旅!
再见华欣Bye HuaHin, Adelphi Forty-Nine, Sukhumvit Soi 38 食物街 Skhumvit Soi 38 Food Street, 曼谷广场Bangkok's Shopping mall list
No comments:
Post a Comment